2003年度　東京都公立高校入試問題　50分 （　英　語　）
http://www.tsukue-no-mae.net
	リスニングテスト（放送による指示に従って答えなさい。） 〔問題A〕 次のア〜エの中から適するものをそれぞれ一つずつ選びなさい。 ＜対話文１＞ ア Tennis . イ Basketball . ウ Judo . エ Kendo . ＜対話文２＞ ア She will take pictures . イ She will play the piano . ウ She will cook some Japanese food  . エ She will bring some beautiful flowers . ＜対話文３＞ ア To have lunch . イ To watch birds . ウ To enjoy fishing . エ To enjoy swimming .	〔問題A〕 <対話文1> 4点 <対話文2> 4点 <対話文3> 4点 計 /12点
	〔問題B〕 ＜Question １＞,＜Question ２＞に対する答えをそれぞれ英語で書きなさい。	〔問題B〕 <Question 1> 4点 <Question 2> 4点 計 /8点
	次の各問に答えよ。 （(※印のついている単語・語句には,本文のあとに[注]がある。) １ 次の対話を完成するには,の中に下のどれを入れるのがよいか。ただし,表１はYumiが見ている新聞の天気予報欄の一部である。 Yumi : Judy, we will ※go on a school trip to Sapporo tomorrow . Judy : Right . I can't wait ! How will the weather be there tomorrow ? Yumi : I'll check in the newspaper. Let me see. Oh,  tomorrow there . [注]　go on a school trip　修学旅行へ行く　check　調べる ア It will be fine イ It will be cloudy ウ It will rain エ It will snow 今　日 明　日 あさって 東　京 札　幌 仙　台 名古屋 ２ 次の対話を完成するには,の中にア〜エのどれを入れるのがよいか。ただし,表2はAkiraが見ている時刻表の一部である。 George and Akira are at Morioka Station . They will go back to Tokyo . They must get to Tokyo Station before 19:00 . They run to get the Yamabiko 50 . It is 15:16 . Akira : Wow . the Yamabiko 50 has already gone ! George : What time does the next train leave ? Akira : 15:37. but it doesn't go to Tokyo . George : We will be late . What shall we do ? Akira : I'll look at the ※timetable . Wait , George . I've found another train arrives at Tokyo Station before 19:00 . If we take it , we won't have to change trains before arriving at Tokyo Station . George : Really ? Which train ? Akira : . It arrives at Tokyo Station . George : Oh , good ! It arrives at Tokyo Station earlier than the Yamabiko 50 . [注] timetable 時刻表 ア The Yamabiko 18 イ The Yamabiko 50 ウ The Komachi 276 エ The Yamabiko 20 表２ 列車名 やまびこ 18号 やまびこ 50号 こ ま ち 276号 やまびこ 20号 駅名 盛　岡 発 15:02 15:15 15:37 15:50 仙　台 着 15:57 16:36 16:41 16:45 発 15:58 16:38 …… 16:46 福　島 着 ↓ 17:03 …… ↓ 発 17:08 東　京 着 17:36 18:52 …… 18:32 ３ オーストラリアの中学生Kevinがあなたの中学校で2週間，短期留学をすることになりました。日本へ来る前に，Kevinが次のようなEメールをあなたの学校に送ってきました。 Hello . I'm Kevin Bruce . I'm going to visit your school next month . I'm ※excited . I'm interested in your school . What time does your school begin ? How many students are there in your school ? What sports are popular in your school ? Before I visit , will you tell me something about your school ? [注] excited　わくわくして (1) 外国人の英語の先生から，"What does Kevin say in the e-mail ?"と聞かれました。その質問に対して，あなたが英語で簡潔に答えるとすれば，次のうちではどれがよいか。 ア He says he wants us visit his school . イ He says he wants to know about our school . ウ He says he wants to tell us about his school . エ He says he wants us to know about his school . (2) KevinからのEメールをきっかけに，あなたの学枚では，英語版のホームページを作りました。そのホームページの中には「生後の声」のコーナーがあり，月ごとに異なるテーマで　書かれた生徒の考えなどが載せられます。来月のテーマは，「学校生活の中で私が好きなこと」です。あなたが，このテーマで書くとすれば何を書きますか。書きたいことを一つ決め，そのことについて三つの英語の文で書き表しなさい。	１ 4点 ２ 4点 ３ (1) 4点 (2) 12点 計 /24点 その他 英作文
	次の対話の文章を読んであとの各同に答えよ。 （※印のついている単語・語句には，．本文のあとに[注]がある。） Chihiro , Mingming , Yuko , and Yasuo are students at Midori Junior High School . They are talking with their English teacher Ms . Green about future jobs . Ms. Green : What do you want to be in the future , Chihiro ? Chihiro : I want to be a singer . Ms. Green : A Singer ! Sounds good . Yasuo : Ms. Green , Chihiro is very good at singing . Chihiro : Thank you . Yasuo . Ms. Green : Chihiro , you have ※made a good choice .  I think it's good to ※choose a favorite thing as a future job . Yuko : (1)I think so , too . Chihiro : I'll ※do my best to become a famous singer . Mingming : Oh , you have a big dream ! Ms. Green : How about you , Mingming ? Mingming : Well , I want to be an ※interpreter . Yasuo : An interpreter ? What's that ? Mingming : It is become who changes spoken words from one language into another . Yasuo : I see Mingming : (2)I want to become a bridge between Japan and China . Chihiro : Oh , you have a big dream , too ! Mingming : Thank you , Chihiro . Yuko : Why do you want to become a bridge , Mingming ? Mingming : Because I like both Japan and China . Ms.Green : I hope you'll be a good interpreter . Mingming : (3)I'll do my best . Yuko : ※Good luck , Mingming . Ms.Green : Yuko , what do you want to be ? Yuko : I want to be a cook like my father . I ※respect him . Chihiro : Your father is a cook at a Japanese restaurant , isn't he ? Yuko : That's right . He is always trying hard to cook well for his ※customers . (4)So I respect him . Chihiro : I've been to your father's restraint three times with my family . We enjoyed his ※cooking each time . Yuko : Thank you. Chihiro . I'm very happy to hear that . My father says he is happy when his customers enjoy his cooking . I want to cook as well as my father and make customers happy . Yasuo : I'd like to try some of your father's cooking . Ms.Green : Yasuo , have you thought about a future job ? Yasuo : Yes , I have . I want to be a doctor . Yuko : Why do you want to be a doctor ? Yasuo : Because I want to help sick children . Mingming : Oh , you want to be a doctor for children . Yasuo : Yes , Mingming . You know , a lot of children become sick and die in many countries . I feel very sad when I see the news about those children on TV . I'll become a doctor and ※save them . Mingming : Great ! Ms.Green : (5)I hope you really will do that . [注] make a good choice よい選択をする　　　choose 選ぶ do my best 全力を尽くす　　interpreter 通訳 Good luck がんばれ　　　respect 尊敬する customer　客　　　 cooking 料理　　save 救う [問１] (1)I think so , too . の内容を，次のように書き表すとすれば，の中にしたのどれを入れるのがよいか。 I also think it is good . ア to become a famous singer イ to choose a favorite thing as a future job ウ to be good at singing エ to have a big dream [問２] (2)I want to become a bridge between Japan and China . とあるが，その理由がわかるように，次のように語句を補って書き表すとすれば，の中にどのような１語を入れるのがよいか。 I want to become a bridge between Japan and China because I both countries . [問３] (3)I'll do my best .の内容を，次のように語句を補って書き表すとすれば，の中に下のどれを入れるのがよいか。 I'll do my best . ア to try some of your father's cooking イ to be a doctor for children ウ to cook well for my customers エ to be a good interpreter [問４] (4)So I respect him .の内容を，次のように書き表すとすれば，の中に下のどれを入れるのがよいか。 I respect my father because . ア he is always trying hard to cook well for his customers イ he changes spoken words from one language into another ウ he is happy when his customers enjoy his cooking エ he is a cook at a Japanese restaurant [問５] (5)I hope you really will do that . の内容を，次のように書き表すとすれば，の中にどれを入れるのがよいか。 I hope you really will . ア think about a future job イ feel very sad about sick children ウ become a doctor and save sick children エ see the TV news about the children who become sick and die [問６] 次の英語の文を，本文の内容と合うようにするには，の中にどのような１語を入れるのがよいか。 Yuko wants to become like her and to make customers happy . [問７] 本文中で話題となっている future job はそれぞれだれがなりたいと言っているか。次の表の Name の欄のa〜dに当てはまる人物の名前を下から選べ。 Future job a cook a doctor an interpreter a singer Name a b c d ア Yasuo イ Chihiro ウ Yuko エ Mingming	〔問1〕 4点 〔問2〕 4点 〔問3〕 4点 〔問4〕 4点 〔問5〕 4点 〔問6〕 4点 〔問7〕 a b c d (各1点) 4点 計 /28点
	次の文字を読んで，あとの各問に答えよ。 （※印のついている単語・語句には，本文のあとに[注]がある。） 　" Mom . I'm home !  John said and ran into the ※living room .John's mother said , "Hi , John . How was school today ?" John sat in his grandfather's old chair and began to talk about school . After some time he asked ," Where is Grandfather ?" " He is walking in the park ," she answered . Tomorrow is his birthday . I think I will buy a new chair for him as a birthday present . What do you think , John ?" "That's a good idea . This chair is too old ." John said . 　That evening John's mother and father went out . John stayed at home with his grandfather . His grandfather sat in his old chair . John said ," Grandfather , your chair is very old . Would you like to have a new one ?" "No ," his grandfather said . "This chair is very old , but it means a lot to me . Maybe you don't understand , John ." (1)John did not understand . After a short time , his grandfather said ," I sat in this chair when I asked your grandmother to ※marry me . That was a long time ago , but when I sit in this chair and close my eyes , I feel she is near ." He smiled and looked at the arm of the chair . 　" When your father was born ,  I sat in this chair . When that little baby was put into my arms . I felt very happy ," John's grandfather said with a big smile . John was beginning to understand that the chair was something very important to his grandfather . 　" Many years later ....." John's grandfather said and then stopped . His smile went away . "I sat in this chair when the doctor called and told me about your grandmother's ※death . I cried and cried . I was very sad , but this chair gave me ※comfort ." John saw ※tears in his grandfather's eyes . 　" I understand now ," John said . "This old chair is like a friend to you ." " Yes , John . We have ※gone through a lot together ," his grandfather said . 　Late in the evening , John's mother and father came home with a new chair . John and his grandfather were already sleeping . John's mother and father put the new chair in the living room and carried the old chair out . 　The next morning John got up and came into the living room . His grandfather's old chair was not there . " We carried the chair out . The ※garbage truck will soon come and ※pick it up ," his father said . John was surprised . Then he heard the sound of the garbage truck . He ran out . A man was just picking the chair up . ! Wait ! Don't take that chair ," John shouted . " That is my grandfather's chair . He still needs it ." The garbage truck left without taking the chair . 　Then John's mother and father came out . John said ,"Don't ※throw away this chair ! It's like a friend to Grandfather . (2)They have gone through a lot together ." He told them more about the old chair . They listened to him . John's father said ," We have learned a very important thing from you , John . Thank you ." John was glad . Then they carried the chair into the house . 　" Good morning , everyone ," John's grandfather said when he walked into the living room . He sat down in his old chair . Then he saw the new chair in the room . John's mother said ," That's John's chair ." John was surprised . " We bought it for him because he is a good boy ," she said . " Oh , John is always great ," John's grandfather said . [注] living room　居間　　　marry　結婚する　　　death　死 comfort　慰め　　　tear　涙　　　go through 〜　〜を経験する garbage truck　ごみ収集車　　　pick 〜 up　〜を収集する throw away　〜を捨てる [問１] (1)John did not understand .の内容を，次のように語句を補って書き表すとすれば，の中に下のどれを入れるのがよいか。 . (1)John did not understand . ア when his father was born イ why he had to stay at home with his grandfather ウ how much the old chair meant to his grandfather エ who would come and pick his grandfather's old chair up [問２] (2)They have gone through a lot together .の内容を，次のように書き表すとすれば，の中にどのような１語を入れるのがよいか。 Grandfather and this have gone through a lot together . [問３] 次の(1)〜(3)の英語の文を，本文の内容と合うように完成するには，の中に，それぞれ下のどれを入れるのがよいか。 (1) John's grandfather said that he felt John's grandmother was near . ア when he asked her to marry him イ when his little baby was put into his arms ウ when he sat in his chair and closed his eyes エ when the doctor called and told him about her death (2) John's grandfather talked about his old chair to John , and John . ア understand that the chair was like a friend to his grandfather イ smiled and looked at the arm of the chair ウ cried and cried , but the chair gave him comfort エ thought he would buy a new chair for his grandfather as a birthday present (3) When John heard the sound of the garbage truck , ア he sat in his grandfather's old chair and asked ,"Where is Grandfather ?" イ he ran out and shouted ," Wait ! Don't take that chair ." ウ he said ," Grandfather , your chair is very old ." エ he said ," Would you like to have a new chair , Grandfather ?" [問４] 次の質問に英語で答えよ。 (1) Who carried the old chair out late in the evening ? (2) What did John's grandfather see after he sat down in his old chair in the living room in the morning ?	〔問1〕 4点 〔問2〕 4点 〔問3〕 (1) 4点 (2) 4点 (3) 4点 〔問4〕 (1) 4点 (2) 4点 計 /28点