2003年度 和歌山県公立高校入試問題
( 英 語 )解答
http://www.tsukue-no-mae.net
 次の英文は,高校生の拓也がスピーチコンテストにおいて,夢に再挑戦した野球選手(baseball player)について発表したものです。これを読み,[問1]〜[問6]に答えなさい。
 Last July , I was looking for a book to read during summer vacation . In the school library I found a wonderful book . It was a story about a baseball player . His name was Jim . Now I'll tell you about the story .
 When Jim was a boy , he was the best baseball player in his city . His dream was to become a major league player . He tried hard to realize his dream . But he had to give up his dream because he had a problem with his arm when he was 25 . After that , he had to work hard in many cities for his family .
 When he was 33 , he found work at a high school . He began to teach baseball to the students there . They were not good baseball players . He ( baseball , play , to , taught , how ) better to them . They practiced hard every day . But they couldn't win any games .
 They were very disappointed . He wanted to encourage them . So he said to them , " I know you practice hard . But you need one more thing . You need a dream . If you have a big dream , you will try harder . Believe in yourselves . You can do it !" Then one of the students said , " I know you wanted to become a major league player . Why don't you try it ?" Another [  A  ] said ," If we win the next game , you should try out for a major league team ." Jim ( that , to , was , happy , very , hear ), because they knew his dream and tried to encourage him .
 Three months later , there was a big game in the city . The students did their best for their [  B  ] . At last they won the game ! Jim was very surprised and happy . He said to the students , " It's my turn . I have learned I can do anything ."
 A few months later , he tried out for a major league team . This time he did his best for his students . He had no problem with his arm . He could play baseball really well . After he was in minor league teams for only three months , at last he could join the major leagues !
 Now , everyone . When Jim became 37 , he had a problem with his arm again . He couldn't stay in the major leagues . Do you think he was sad ? No . He was happy because he realized his dream . Why could he realize it ? This story taught me two important things to realize our dreams . We must believe in ourselves , and around us we need people who encourage us . Let's go for our dreams together !
(注) found : findの過去形
major league メジャーリーグ(アメリカのプロ野球の最上位リーグ)  realize 実現する
give up〜 〜をあきらめる  arm 腕
disappointed がっかりした  encourage 励ます
believe in〜 〜を信じる
try out for〜 〜の入団テストを受ける
do his [ their ] best 全力を尽くす
won : win(勝つ)の過去形
yourselves [ ourselves ] 自分自身
minor league マイナーリーグ(メジャーリーグの下位に属するリーグ)
〔問1〕
本文中の[  A  ],[  B  ]にあてはまる語の組み合わせとして正しいものを,次のア〜エの中から1つ選び,その記号を書きなさい。
ア. A. teacher  B. school
イ. A. teacher  B. student
ウ. A. student  B. test
エ. A. student  B. teacher
〔問2〕
下線の理由を日本語で書きなさい。
〔問3〕
下線の意味が通る英文になるように,(   )の中の語を並べかえて英文を完成させなさい。
〔問4〕
次の(1),(2)の問いに対する答えを,それぞれ日本語で書きなさい。
(1) What was Jim's dream when he was a boy ?
(2) How old was Jim when he left the major leagues ?
〔問5〕
本文の流れに合うように,次のア〜エを並べかえ,その記号を書きなさい。
ア. The students encouraged Jim , and he tried to become a major league player again .
イ. Jim had to leave the major leagues because he had a problem with his arm , but he was happy .
ウ. Jim began to work at a high school and told the students to have a dream .
エ. Jim had to give up his dream because he had a problem with his arm , so he began to work hard for his family .
〔問6〕
拓也が,ジム( Jim )について書かれた本から学んだ,夢を実現するための2つの大切なことはどのようなことですか。日本語で書きなさい。
〔問1〕 (3点)
〔問2〕 毎日一所懸命練習したのに,試合に勝つことができなかったから。 (3点)
〔問3〕 ( He ) taught how to play baseball ( better to them . ) (3点
×2)
( Jim ) was very happy to hear that ( . )
〔問4〕 (1) メジャーリーグの選手になること。 (4点)
(2) 37歳 (4点)
〔問5〕 エ→ウ→ア→イ (5点)
〔問6〕 自分自身を信じなければいけないということと,私たちのまわりに励ましてくれる人々が必要であるということ。 (5点)
/30点
このページの解説をみなさまに使っていただきたいと思います。
興味のある方はこちらにご連絡ください。
和歌山県の学習塾をさがす